Disgrifiad
Mae Tintin yn Chicago i ddwyn gangstars y ddinas o flaen eu gwell. Mae’r pen-gangstar, Bobby Smiles, yn dianc i’r Gorllewin Gwyllt lle mae Indiaid y Treid-Du yn troi yn erbyn Tintin ac yn rhoi ei fywyd yn y fantol. Ond un cyfrwys yw Tintin, ac mae ei gwest yn erbyn y mob yn dwyn ffrwyth – nes i’r mob ddechrau dial… a’r cyfan mewn Llydaweg cyfoes!
