Disgrifiad
Yn ystod y 19eg ganrif, roedd gwaith haearn Tredegar yn weithredol ym mlaenau Cwm Sirhywi. Roedd yn cyflenwi haearn rheilffordd i weddill y byd. Dewisodd Isambard Kingdom Brunel lo Tredegar i yrru ei long ager arloesol, y ‘Great Western’, ac yn dilyn 1840, datblygodd oes aur gwerthu glo i yrru injanau stêm. Cofnod darluniadol o’r hanes.



